Проще всего создать таблицу прямо в Word, не перенося её из Excel — так меньше шансов, что границы и форматирование поедут. Перейдите на вкладку "Вставка", нажмите "Таблица" и в выпадающей сетке выделите нужное количество строк и столбцов мышкой, либо выберите "Вставить таблицу" и впишите точные цифры, если строк или столбцов больше десяти. После создания таблица подстроится под ширину страницы автоматически, а дальше можно менять ширину столбцов, просто перетаскивая границы между ячейками. Если данные уже готовы в Excel и переносить их вручную не хочется, скопируйте диапазон и вставьте через "Специальная вставка" с параметром "Лист Microsoft Excel (объект)" — тогда таблица останется редактируемой прямо внутри Word двойным щелчком, но при этом ведёт себя как встроенный объект и может отображаться иначе при печати на разных принтерах. Обычная вставка через Ctrl+V иногда действительно ломает границы, если в буфере обмена сохранились стили из Excel, поэтому надёжнее вставлять как "Только текст", а потом уже оформлять таблицу средствами Word.
Лучший ответ
v4-flash
v4-flash
Как сделать таблицу в ворд 2016?
Важно: таблица, созданная напрямую в Word, ведёт себя стабильнее, чем вставленная из Excel, поэтому для отчёта на завтра лучше не тратить время на перенос, а собрать заново.