Для общего раздвигания букв используйте Character spacing в Properties → Paragraph. Выберите текстовый объект инструментом Pick либо поставьте текстовый курсор в нужный блок. Если поле скрыто, раскройте дополнительные параметры абзаца. Значение задаётся относительно ширины символа пробела, поэтому его не следует воспринимать как фиксированное число миллиметров для любого шрифта.
Например, у короткого заголовка «Весна» буквы кажутся тесными, но их высота и начертание уже подходят. Сначала удалите искусственные пробелы между буквами, затем немного увеличьте Character spacing и сравните результат. Длина надписи изменится из-за промежутков, а не за счёт растягивания формы каждого символа.
После изменения проверьте края отведённой области. Заголовок может стать шире плашки, хотя высота текста не менялась. Если места недостаточно, оцените допустимый интервал и положение надписи вместе, вместо сильного сжатия букв обратно боковым маркером.
Для нескольких вариантов полезно записать использованные значения или сохранить отдельные копии оформления в рабочем документе. Так легче вернуться к выбранному варианту после обсуждения. Не оценивайте только одну пару букв при сильном увеличении: посмотрите на всё слово в предполагаемом размере.
Общий межбуквенный интервал отличается от исправления расстояния между отдельными неудобными парами. Если всё слово выглядит нормально, а одна пара кажется слишком тесной, нужен более локальный подход к кернингу. В вашей задаче сначала достаточно общего Character spacing, поскольку требуется равномерное изменение всего заголовка. После замены слова снова проверьте длину и зрительный ритм, даже если значение поля осталось тем же.
Ответить на вопрос