Как из иллюстратора в корел?

• Начните с отдельной копии AI. Основной исходник сохраните с живыми эффектами и редактируемыми надписями: после обмена некоторые свойства могут превратиться в обычные кривые или растровые объекты, и обратное сохранение не вернёт исходную структуру автоматически.
• При сохранении обменного AI учитывайте версию CorelDRAW получателя и включите PDF-совместимость, если используете этот маршрут. Не считайте, что любой самый новый AI будет одинаково прочитан всеми выпусками CorelDRAW. При проблеме согласуйте совместимую версию формата и повторите экспорт на копии.
• Проверьте связанные изображения и шрифты. Недоступная ссылка или подмена гарнитуры меняет внешний вид ещё до редактирования. Если надпись должна сохранить только форму, перевод в кривые допустим в обменной копии после проверки правильного шрифта. Для дальнейшей замены слов нужен текст и соответствующая гарнитура.
• В CorelDRAW откройте документ назначения, выберите File > Import, укажите AI и разместите импортированную графику. Если элементы пришли группой, раскройте её структуру или разгруппируйте для работы с деталями. Сам факт появления группы не означает, что внутри находится единая картинка.
• Сравните результат по заметным контрольным местам: мелкий текст, маски, прозрачные наложения, градиенты, тени, порядок объектов. Некоторые эффекты Illustrator могут быть преобразованы в растровые элементы, хотя остальные фигуры остаются векторами.
• Проверьте размеры страницы и число страниц при переносе нескольких монтажных областей. Сохраните проверенный результат в CDR под новым именем. Для передачи вместе с ним полезен контрольный PDF исходного вида, чтобы получатель мог отличить намеренный дизайн от ошибки импорта.

Переносите AI через импорт CorelDRAW, после чего сохраняйте результат в CDR. Перед обменом создайте отдельную копию Illustrator и убедитесь, что шрифты и размещённые изображения доступны. В параметрах обменного AI используйте совместимость, которую поддерживает принимающая версия CorelDRAW; PDF-совместимость помогает предусмотренному форматом маршруту, но не обещает сохранения всех живых эффектов.

В CorelDRAW выберите File > Import, укажите AI и разместите графику. Проверьте, что мелкие векторные элементы выделяются отдельно, а текст не подменился другим шрифтом. Прозрачности, тени и сложные оформления сравнивайте с исходным видом особенно внимательно. Не исправляйте расхождения по памяти: держите рядом контрольный PDF. После проверки страниц, размеров и надписей сохраните новый CDR, оставив AI исходником для возможного повторного обмена.