Как ласково назвать парня в переписке?

Суть: универсального ласкового обращения не существует, оно работает только если совпадает с тем, как складываются отношения в паре, а не берётся из общего списка популярных вариантов. 'Зая' и 'котик' избиты именно потому, что их используют без разбора, независимо от характера человека и стиля общения в паре. Лучше отталкиваться от чего-то конкретного между вами: шутки, которая уже прижилась, случая, который стал внутренним мемом, или черты характера, которая правда заметна. Важно: не стоит вводить обращение резко и сразу использовать его постоянно, лучше попробовать один раз и посмотреть на реакцию — если человек переспрашивает с недоумением или отшучивается неловко, это сигнал попробовать что-то другое, а не настаивать на своём варианте.

зая и котик не избиты если это искренне а не для галочки, я не вижу проблемы

у меня был период называла его целый список разных слов пока не прижилось одно случайно вырвавшееся на автомате прозвище, теперь только так и обращаюсь уже три года

я называю своего просто по фамилии с детства так повелось, ему нравится, все ласковые не заходили вообще

1. Начни с чего-то нейтрального, не самого приторного — 'солнце' или 'хороший мой' звучат мягче, чем 'зая'.
2. Понаблюдай, как реагирует, если улыбается в ответ или сам подхватывает — обращение зашло.
3. Не меняй обращение каждый день, выбери одно-два и закрепи их, иначе будет ощущение, что подбираешь роль, а не имя.