Как поменять язык в фигме?

Откройте Figma в файловом браузере, где видны ваши документы. Нажмите на аватар в левом верхнем углу и выберите Settings. Это настройки аккаунта, поэтому искать перевод среди свойств выбранного прямоугольника не нужно.

Найдите раздел Language и команду Change language. Выберите язык из доступного списка и нажмите Save. Текущая вкладка обновится с выбранным оформлением текста интерфейса.

Обновите другие открытые вкладки Figma вручную. Если одно окно выглядит по-старому, это ещё не означает, что сохранение настройки не сработало. Проверьте тот же аккаунт и перезагрузку нужной вкладки.

Учитывайте список поддерживаемых языков. На момент проверки в официальном перечне нет русского. Нельзя получить его, установив русскую раскладку клавиатуры или шрифт с кириллицей: эти настройки относятся к вводу и отображению содержимого, а не к переводу меню Figma.

Если используете автоматический перевод браузера, рассматривайте его как отдельный слой перевода страницы. Названия инструментов могут оказаться переведены неточно, из-за чего поиск команды по официальной справке усложняется. Для работы по уроку иногда удобнее оставить знакомые английские названия команд и переводить пояснения отдельно.

После смены языка откройте знакомый макет и посмотрите на панели. Сам текст внутри дизайна должен остаться прежним: настройка не переводит заголовки, подписи и названия кнопок, которые вы нарисовали. Если задача состоит именно в переводе интерфейса будущего приложения, это отдельная работа с содержимым макета. В данном случае меняется язык программы, в которой вы редактируете файл.