Как конвертировать файл в пдф?

Раз документ уходит в налоговую и на нём наверняка есть персональные и финансовые данные, лучше сразу исключить сторонние сайты-конвертеры, потому что туда файл загружается на чужой сервер, а для официальной отчётности это не самый безопасный вариант, тогда как встроенное сохранение в PDF работает полностью локально на компьютере без передачи файла куда-либо; сначала стоит разобраться со съехавшим текстом, потому что конвертация в PDF просто фиксирует то, что видно на экране, включая все перекосы — откройте старый .doc, при открытии Word может показать уведомление о режиме совместимости, в этом режиме форматирование рассчитывается ближе к тому, как было в версии 2003 года, что часто само по себе выправляет часть съехавших абзацев; если перекосы остались, поправьте вручную шрифты и поля именно в исходном документе, а не после конвертации, потому что редактировать готовый PDF в текстовом виде куда неудобнее; когда текст выглядит нормально, идите в «Файл» → «Сохранить как», выбирайте тип файла PDF, и если после этого размер превышает 10 МБ, в том же диалоге обычно есть переключатель между стандартным качеством и качеством для печати — стандартное ощутимо легче по весу и для форм налоговой этого более чем достаточно, поскольку читаемость текста от переключения не страдает, теряется только избыточное качество вложенных изображений. И на будущее: старые документы 2003 года стоит один раз пересохранить в современном формате .docx уже после правок — так при следующей отправке не придётся заново разбираться со съехавшими шрифтами.