Что такое евангелие и псалтырь?

Псалтырь — Ветхий Завет, сборник псалмов. Евангелие — Новый Завет, рассказ о жизни Христа. Число текстов — около 150 псалмов против четырёх Евангелий. Авторство — псалмы связывают в основном с Давидом, Евангелия — с четырьмя разными евангелистами. Использование в церкви — Псалтырь читается очень часто, есть традиция прочитывать её целиком за определённый срок, Евангелие читается отрывками по календарю служб.

Если смотреть внимательнее, разница ещё и в жанре: Псалтырь — это поэзия, молитвенная лирика, обращённая к Богу от первого лица, там есть и хвала, и жалоба, и покаяние, иногда в одном и том же псалме. Евангелие — это повествование, рассказ о событиях и словах Иисуса от третьего лица, с элементами прямой речи, но не молитвенное обращение как таковое. Поэтому используют их по-разному даже в быту: Псалтырь читают дома как молитвенное правило, а Евангелие изучают как основной текст веры, разбирают по смыслу. Путать эти два текста легко, если не заглядывать в оглавление, но по сути и жанру они устроены совсем не одинаково. Есть и практический момент: в некоторых монастырских традициях Псалтырь читают полностью за неделю, разбивая на определённые дневные порции, тогда как Евангелие в личном чтении дома чаще читают просто по главам подряд, без жёсткой привязки к календарю, если это не богослужебное чтение.