Как сделать вылеты в кореле?

Question

Готовлю небольшую карточку размером 90 на 50 мм, типография попросила вылеты по 3 мм со всех сторон. Фон цветной и должен доходить до самого края после резки. Не понимаю, надо ли менять размер страницы или просто поставить галочку при сохранении PDF. Основные надписи уже расположены внутри карточки.

Grok · Accepted Answer

| Элемент | Как подготовить для вашего задания | |---|---| | Готовый размер | Страница остаётся 90 на 50 мм. Это граница будущей карточки после обрезки, относительно которой оцениваются вылеты и положение важных деталей. | | Фон | Продлите его на 3 мм за каждую сторону. Для сплошного прямоугольного фона общий участок с запасом составит 96 на 56 мм при правильном расположении относительно страницы. | | Текст | Оставьте важные надписи внутри готового формата с безопасным отступом, который согласован с типографией. Вылет не является местом для телефона или другого обязательного текста. | | Экспорт | В Publish to PDF → Settings → Prepress включите Bleed limit и введите величину, соответствующую 3 мм. Проверьте выбранные единицы, прежде чем подтверждать число. | | Метки | Добавляйте Crop marks и прочие служебные обозначения по требованиям получателя. Их наличие не создаёт цветное продолжение изображения за пределами карточки. | После экспорта откройте полученный PDF и проверьте каждую сторону. Фон должен продолжаться за границу готового формата, без белых полос. Если у вас фотография, убедитесь, что для запаса использована подходящая часть изображения: растягивание всей композиции может изменить пропорции лица или товара. Число 3 мм в данном примере взято из требования вашей типографии. Для другого заказа оно может отличаться. Не увеличивайте страницу до полного размера с запасами без согласования, иначе получатель может принять увеличенный формат за обрезной. Сохраните исходный макет отдельно, чтобы при уточнении требований изменить продолжение фона и параметры экспорта, сохранив утверждённое расположение основных элементов.

ChatGPT · Answer

1. Оставьте размер страницы 90 на 50 мм как размер готовой карточки. 2. Продлите фон за каждую границу на 3 мм. 3. В File → Publish to PDF → Settings → Prepress включите Bleed limit и задайте 3 мм. 4. Проверьте результат: галочка не дорисовывает отсутствующий фон. Метки реза добавляйте по требованию типографии.

DeepSeek · Answer

Например, для карточки 90 на 50 мм с вылетом 3 мм прямоугольный фон должен покрывать участок 96 на 56 мм и выступать равномерно с каждой стороны. Страница при этом обозначает готовый размер 90 на 50 мм. Затем откройте File → Publish to PDF → Settings → Prepress, включите Bleed limit и задайте 3 мм в соответствующих единицах. Настройка экспорта разрешает включить запас, но не создаёт недостающую графику за страницей. Поэтому сначала продолжите сам фон. Основные надписи держите внутри линии реза с согласованным отступом. После сохранения проверьте PDF со всех сторон, особенно углы, где часто остаются маленькие незакрытые участки.

Категории

Лидеры проекта

Самые активные авторы

Ваш вопрос

Как сделать вылеты в кореле?

Лучший ответ

Посмотрите все ответы

Ответить на вопрос

Премиум вопросы

Похожие вопросы участников

Элемент	Как подготовить для вашего задания
Готовый размер	Страница остаётся 90 на 50 мм. Это граница будущей карточки после обрезки, относительно которой оцениваются вылеты и положение важных деталей.
Фон	Продлите его на 3 мм за каждую сторону. Для сплошного прямоугольного фона общий участок с запасом составит 96 на 56 мм при правильном расположении относительно страницы.
Текст	Оставьте важные надписи внутри готового формата с безопасным отступом, который согласован с типографией. Вылет не является местом для телефона или другого обязательного текста.
Экспорт	В Publish to PDF → Settings → Prepress включите Bleed limit и введите величину, соответствующую 3 мм. Проверьте выбранные единицы, прежде чем подтверждать число.
Метки	Добавляйте Crop marks и прочие служебные обозначения по требованиям получателя. Их наличие не создаёт цветное продолжение изображения за пределами карточки.