Как деформировать в иллюстраторе?

Для изгиба надписи выберите Object > Envelope Distort > Make with Warp. В диалоге задайте стиль Arc, направление и величину Bend, наблюдая предпросмотр. Начните с небольшого изгиба, чтобы буквы оставались читаемыми. Оболочка сохраняет содержимое для дальнейшего редактирования через Edit Contents. Не выполняйте Expand до завершения правок текста.

Мне нужна именно дуга целого слова.

На длинной надписи пришлось уменьшить Bend.

Создание оболочки Выделите надпись и вызовите Object > Envelope Distort > Make with Warp. Для обычной дуги подойдёт Arc. Настройте направление и Bend, включив Preview. Чем больше изгиб, тем заметнее меняются пропорции букв по краям.

Исправление текста После создания оболочки различайте её форму и содержимое. Через Object > Envelope Distort > Edit Contents можно перейти к исходной надписи и изменить слова. Для работы с самой оболочкой вернитесь к её редактированию.

Проверка Посмотрите на интервалы между буквами и нижнюю линию надписи. Сильная деформация короткого слова и длинной строки выглядит по-разному. Сохраните рабочий AI с оболочкой, пока ожидаются изменения формулировки, вместо преждевременного преобразования результата в окончательную геометрию.